Перевод: с французского на все языки

со всех языков на французский

refendre une poutre

  • 1 refendre

    vt. раска́лывать/ расколо́ть ◄-лю, -'ет► [по длине́]; распи́ливать/ распили́ть ◄-'ит► [по длине́] (scier);

    refendre une poutre — распили́ть по длине́ ба́лку;

    une scie à refendre — продо́льная пила́

    Dictionnaire français-russe de type actif > refendre

См. также в других словарях:

  • REFENDRE — v. a. Fendre de nouveau.  Il signifie, en termes d Arts, Scier en long, fendre, diviser. Refendre une poutre. Refendre une pièce de charpente, pour en faire des chevrons, des planches. Refendre de l ardoise, du pavé. REFENDU, UE. participe …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • REFENDRE — v. tr. Fendre de nouveau. Il signifie, en termes d’Arts, Scier en long, fendre, diviser. Refendre une poutre. Refendre une pièce de charpente, pour en faire des chevrons, des planches. Refendre de l’ardoise, du pavé …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • bûcher — 1. bûcher [ byʃe ] n. m. • fin XIIIe buchier; de 1. bûche 1 ♦ Local où l on range le bois à brûler. 2 ♦ Amas de bois disposé pour la crémation. « des bûchers s allument pour brûler les morts » (Artaud). ♢ Amas de bois sur lequel on brûlait les… …   Encyclopédie Universelle

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»